社會調查與文史轉譯：校園博物館實作（一）課程招生中

🧑‍🎤成為校園導覽員和主題路線創者🕵️‍♂️

【9月暑期密集課程招生囉】

跟著社會學系兩位強大的老師，暑期五天的扎實課程，大家一起探索校園故事~成為特色路線開創者與校園導覽員🤠

課程名稱｜社會調查與文史轉譯：校園博物館實作（一）

課程學分｜社會學系選修課 ​ 3學分

課程時間｜2025年9月1日（一）至9月5日（五）

授課教師｜林傳凱助理教授、王梅香副教授

招生名額｜限額15名，以修習過113-2「文化研究」課程學生為優先

通知錄取｜2025年6月15日(日)

⸻

你是否曾好奇，校園中的某個角落為何矗立著一座雕像或紀念碑？

你是否想知道，一張舊照片、一本校刊，能如何轉化成動人的聲音故事？

這門課，邀請你動手實作，把歷史「走」出來🏃‍♀️

本課程為社會學系「文化研究」（113-2）課程的延伸實作，將過去課程中累積的文史物件與景點進行再整理與詮釋，學習如何將歷史檔案轉化為腳本書寫與聲音導覽（audio walk）。最終，我們將以走讀形式，串連成可聽、可行、可感知的「校園導覽」路線。

⸻

你將學到：

• 社會調查與田野筆記技巧

• 檔案與物件的轉譯方法

• 聲音導覽腳本撰寫與錄製實作

• 如何策劃屬於自己社區的文化走讀

⸻

本課程為「社區文創學程」認證選修課程，名額僅限15人，

想參加課程者，請掃描下方 QR Code 報名，並回答表單上的問題。